Anna Tsuchiya's french Forum ♥

Premier forum Francophone consacré à la talentueuse Anna Tsuchiya !
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Lovin' you

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Blue moon
Slap that naughty body
Slap that naughty body
avatar

Messages : 155
Date d'inscription : 18/04/2008
Age : 25

MessageSujet: Lovin' you   Dim 8 Mar - 1:45

Encore une chanson que je trouve très belle et dont les paroles me touchent beaucoup Smile

Paroles:

In the spring of my life
I fell in love fot the first time
Oh baby, though I had faded many times before

God keep angels out of mischief
This is a quirck of fate
He is the one that i'm waiting for so long time

Baby i'm falling love with you
I want you and I want you to need me so hard
My desire makes me crazy

A Little Black Butterfly
How can I be beautiful?
If I have a sweet voice like you
Do you think he will love me?
I believe in my passion
Passion is dedication
To something you believe...Can't stop, oh, lovin' you

How do you know if the one you love is true?
Because he said so?
I am just hungry for love or I just don't want to be
alone

Too many people that i met
Too many people that i loved
But I am hard up for simple love and simple world

Baby i'm falling love with you
I want you and I want you to need me so hard
My desire makes me crazy

A little girl, lovin' you
How can she be beautiful?
If she has a pure heart like me
Do you love her just a while?
If you want her to change she can change for you,
right now
Even though she has gone out of your sight
Can't stop, oh, lovin' you

I wanted everything and so everything
I didn't want everything and so everything
I just want be beautiful and beautiful
I'm just lovin' you

A Little Black Butterfly
How can I be beautiful?
If I have a sweet voice like you
Do you think he will love me?
I believe in my passion
Passion is dedication
To something you believe...Can't stop, oh, lovin' you

A little girl, lovin' you
How can she be beautiful?
If she has a pure heart like me
Do you love her just a while?
If you want her to change she can change for you,
right now
Even though she has gone out of your sight
Can't stop, oh, lovin' you

I wanted everything and so everything
I didn't want everything and so everything
I just want be beautiful and beautiful
I'm just lovin' you [x3]

Traduction:

Dans le printemps de ma vie
Je tombe amoureuse pour la première fois
Oh bébé, pourtant j'ai fané beaucoup de fois avant

Dieu garde les anges hors de l'espièglerie
C'est un caprice du destin
C'est le seul pour lequel j'ai attendu si longtemps

Bébé je suis en train de tomber amoureuse de toi
Je te veux et je veux que tu aies vraiment besoin de moi
Mon désir me rend folle

Un Petit Papillon Noir
Comment puis-je être belle ?
Si j'ai une douce voix comme toi
Penses-tu qu'il m'aimera ?
Je crois en ma passion
La passion est une dédicace
Pour quelque chose que tu crois... Ne peux m'arrêter, oh, de t'aimer

Comment sais-tu si celui que tu aimes est le bon?
Parce qu'il le dit ?
J'ai juste faim d'amour ou je ne veux pas être
seule

Trop de personnes que j'ai rencontré
Trop de personnes que j'ai aimées
Mais je suis brisée pour un simple amour et pour un monde simple

Bébé je suis en train de tomber amoureuse de toi
Je te veux et je veux que tu aies vraiment besoin de moi
Mon désir me rend folle

Une petite fille, étant amoureuse de toi
Comment pourrait-elle être belle ?
Si elle a un coeur pure comme moi
L'aimeras-tu juste un moment ?
Si tu veux qu'elle change elle peut changer pour toi,
maintenant
Et pourtant elle est partie de ta vue
Ne peux m'arrêter, oh, de t'aimer

Je voulais tout et vraiment tout
Je n'aurais pas voulu tout et vraiment tout
Je voulais juste être belle et belle
Je suis juste en train de t'aimer

Un Petit Papillon Noir
Comment puis-je être belle ?
Si j'ai une douce voix comme toi
Penses-tu qu'il m'aimera ?
Je crois en ma passion
La passion est une dédicace
Pour quelque chose que tu crois... Ne peux m'arrêter, oh, de t'aimer

Une petite fille, étant amoureuse de toi
Comment pourrait-elle être belle ?
Si elle a un coeur pure comme moi
L'aimeras-tu juste un moment ?
Si tu veux qu'elle change elle peut changer pour toi,
maintenant
Et pourtant elle est partie de ta vue
Ne peux m'arrêter, oh, de t'aimer

Je voulais tout et vraiment tout
Je n'aurais pas voulu tout et vraiment tout
Je voulais juste être belle et belle
Je suis juste en train de t'aimer [x3]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sarah1012.skyrock.com
beliwine
Reporter/Médias
Reporter/Médias
avatar

Messages : 216
Date d'inscription : 20/04/2008
Age : 39
Localisation : sud ouest

MessageSujet: Re: Lovin' you   Dim 8 Mar - 10:32

J'adore cette chanson aussi Very Happy

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://beliwine.over-blog.com/
Blue moon
Slap that naughty body
Slap that naughty body
avatar

Messages : 155
Date d'inscription : 18/04/2008
Age : 25

MessageSujet: Re: Lovin' you   Ven 13 Mar - 19:39

Décidement,on a les même avis sur les chansons d'Anna Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sarah1012.skyrock.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Lovin' you   

Revenir en haut Aller en bas
 
Lovin' you
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Yeah, you show me good loving make it alright need a little sweetness in my life (elya)
» (luka & zeyneb); sweet lovin'

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Anna Tsuchiya's french Forum ♥ :: Partie Média :: Lyrics-
Sauter vers: